Misja Polska w Orchard Lake organizuje warsztaty metodyczne dla nauczycieli języka polskiego prowadzone przez wykładowców Uniwersytetu im. M. Curie-Skłodowskiej w Lublinie. Odbędą się one w terminie 7-10 września 2017 r. Koszt warsztatów wynosi $20 od osoby.
Czwartek, 7 września 2017 r., godz. 18:00-21:00
Piątek, 8 września 2017 r., godz. 18:00 - 21:00
Sobota, 9 września 2017 r., godz. 9:00-16:00
Niedziela, 10 września 2017 r., godz. 10:00 - 17:00
Istnieje możliwość wynajęcia pokoju na kampusie Orchard Lake.
Nauczyciele otrzymają dokument o uczestnictwie w szkoleniu w języku polskim i angielskim, o
ile spełnią warunki:
- podadzą odpowiednie informacje osobowe na liście rejestracyjnej i dokonają wpłaty [przy 15 godzinach i 30 uczestnikach będzie to ok. $16
od osoby; mniej osób - nieco wyższa opłata];
- wezmą aktywny udział w zajęciach [na wszystkich zajęciach będą listy obecności, które trzeba będzie podpisywać; w czasie zajęć warsztatowych trzeba będzie wykonywać zadania zespołowe].
Proszę o propozycje tematów, jakie Państwo uważają, powinny być omawiane w trakcie zajęć. Wystosowałam prośbę do Uniwersytetu o uwzględnienie naszych zapotrzebowań i zainteresowań jeśli chodzi o zagadnienia na nasze szkolenia. Poniżej Państwo znajdą ich propozycję, która będzie rozszerzona o tematy podane przez nas samych. Proszę więc o aktywne uczestnictwo w przygotowaniu zagadnień potrzebnych dla nauczycieli polonijnych.
"Proponowany program koncentruje się na zagadnieniu różnic w nauczaniu języka polskiego jako drugiego/obcego a nauczaniu języka polskiego. Wykłady i ćwiczenia będą dotyczyć kwestii związanych z metodyką nauczania podsystemów i sprawności, a także wybranych aspektów gramatyki funkcjonalnej języka polskiego oraz nauczania językowo- literackiego na różnych etapach nauczania (klasy młodsze / nauczanie młodzieży.) Dopełnieniem będą propozycje gier i zabaw językowych, które mogą być stosowane w nauczaniu języka polskiego na różnych poziomach sprawności językowej (w funkcji ćwiczeń utrwalających, powtórzeniowych i testowych.) Uczestnicy programu zapoznają się z nowymi rozwiązaniami stosowanymi w nauczaniu dzieci i młodzieży, w których kształcenie językowe ma charakter rozwijania sprawności i wiedzy (kompetencje językowe i interkulturowe.)"
Załączona jest rejestracja na warsztaty.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdfcQdYXY47simX-iHfUT6bLyRNE-
5pGltCJ1YAv0u-HXDOkQ/viewform?usp=sf_link
Czek należy przesłać na adres:
Marzanna Owinski
The Polish Mission
3535 Commerce Rd
Orchard Lake, MI 48382
Więcej informacji na temat szkoleń będzie podanych w następnym emailu lub ogłoszeniu.
W sprawie szczegółowych informacji, proszę o kontakt z organizatorem, Marzanną Owinską, telefoniczny 248-613- 6751 or emailem mowinski@stmarysprep.com.
Marzanna Owinski
The Polish Mission of the Orchard Lake Schools
Polish-American Art and Cultural Research Foundation
3535 Commerce Rd.
Orchard Lake, Michigan 48324
(248) 683-0433 - office
(248) 613-6751 - cell phone
mowinski@stmarysprep.com
www.polishmission.com
